Kreativer und abenteuerlicher Urlaub im Kreis Viljandi

Der Kreis Viljandi eignet sich hervorragend für einen Familienurlaub, bei dem Sie während einer einzigen Reise wandern, schwimmen, alte Burgen entdecken sowie gemeinsame Abenteuer und Zeit für das bloße Beisammensein erleben können.

Peatuskohaks võib olla hotell vanalinnas või puhkemaja looduse keskel. Vahemaad on lühikesed ning tegevusi jagub nii väikestele lastele, teismelistele kui ka vanavanematele.

Viljandi Folk – das gemütlichste Festival für die ganze Familie

Das Viljandi Pärimusmuusika-Festival, auch bekannt als Viljandi Folk, ist wahrscheinlich das familienfreundlichste Großfestival Estlands. Manche Familien kommen rein wegen der Musik hierher, die meisten jedoch, um die gesamte Atmosphäre zu genießen.

Viljandi Folk ist eines jener seltenen Ereignisse, bei denen verschiedene Generationen aufeinandertreffen. Das Festival bietet zudem einen separaten Kinderbereich, Workshops und Aktivitäten für die kleinsten Familienmitglieder.

Für viele Familien ist das Folk nicht nur ein Festival, sondern eine allsommerliche Tradition. Ein Ort, an dem man zusammenkommt, Musik hört, eine angenehme Zeit verbringt und gemeinsame Erinnerungen schafft.

Die Natur ruft bei jedem Wetter nach draußen

Viljandi järv, Võrtsjärv, Soomaa ja paljud matkarajad pakuvad tegevust igal aastaajal.

Suvi kutsub ujuma, paadiga sõitma, kala püüdma või purjetama. Võrtsjärve ääres võib edukalt veeta terve päeva. Soomaal ootavad rahvuspargi põnev külastuskeskus, koprarada, Tipu looduskool ja Halliste jõe kanuumatkad.

Im Winter bieten die Eislaufbahnen auf den Seen von Viljandi, Schneeschuhwanderungen im Moor und Tretschlittenfahrten auf verschneiten Auen besondere Erlebnisse.

Im Kreis Viljandi muss man kein erfahrener Wanderer sein, um eine gute Zeit in der Natur zu verbringen. Hier finden sich Wege unterschiedlicher Länge und tolle Aktivitäten, die für die ganze Familie geeignet sind.

Abenteuer und Entdeckungsreisen

Avastusretkele kutsuvad nii Viljandi lossimäed, Karksi ja Tarvastu ordulinnuste varemed kui ka Lõhavere linnamägi. Järsud mäenõlvad, kõrged vallid ja vanad müürid panevad kujutlusvõime tööle. Lastele ja noortele muutuvad varemed põnevaks siis, kui seal saab ringi joosta, turnida ja ise lugusid välja mõelda.

Es ist jedoch zu beachten, dass all diese Orte in erster Linie natürliche Umgebungen sind. Die Wege können steil und der Boden uneben sein, weshalb nicht alle Stellen für Besucher mit Kinderwagen oder Mobilitätseinschränkungen bequem oder zugänglich sein könnten.

Seiklused ei lõpe linnustega. Viljandi linnas võib ette võtta lõbusa maasikajahi – otsida  üles hiiglaslikud maasikad, mis juhatavad teed läbi kogu linna ning on pärit väga omanäolise kunstniku Paul Kondase maalilt „Maasikasööjad“. Lisaks maasikatele kohtate teel ka mängulisi betoonkasse.

Mulgimaal juhatavad teed suured Mulgi kaabud, mis kutsuvad peatuma ja piirkonna lugusid avastama. Mulgi Elamuskeskuses muutuvad need lood mänguliseks elamuseks kogu perele.

Olustvere mõis on üks neid paiku, kus võib mööda saata mitu tundi – siin saab näha taluloomi, käsitöökodasid ja hea õnne korral ka klaasipuhumist.

Entspannung in Wasser und Sauna

Pärast matka või väljasõitu on mõnus aeg maha võtta Suure-Jaani Tervisekojas. Hubases veekeskuses ootavad basseinid, mullivannid ja eri saunad. Väiksemad saavad sulistada, suuremad ujuda ning saunamõnusid nautida. Tervisekoja külastuse saab hästi ühendada päeva veetmisega Olustveres või Soomaal.

Restaurants, in denen es mit der ganzen Familie gemütlich ist

Gutes Essen gehört zum Urlaub genauso dazu wie Abenteuer.

Viljandis on mitmeid külalislahkeid kohvikuid, kus ka lapsed on oodatud külalised – näiteks Kodukohvik, Fellin, Novell ja Raudnael Arena. Ka Mulgimaal ja Võrtsjärve ääres leidub söögikohti, kus lisaks kohalikele maitsetele leidub lastele meelepärast tegevust – näiteks on sellised paigad Oiu sadama resto Võrtsjärve ääres, Raudnaela kõrts Mulgimaal ning Soomaa Meierei kohvik Kõpu külas.

Warum gerade mit der Familie in den Kreis Viljandi kommen?

Manche Familien erinnern sich in erster Linie an die Erdbeeren und Schlossberge von Viljandi. Andere an die Kanutour in Soomaa. Wieder andere an die Glasbläserei in Olustvere oder an die Bootsfahrt auf dem Võrtsjärv.

In den Kreis Viljandi kehrt man zurück, weil das nächste Abenteuer bereits wartet.

Nur einen kurzen Ausflug entfernt liegen das Schloss Põltsamaa, das Erlebnismuseum Wittenstein in Paide, der Abenteuerpark Türi, die Seen um Törwa und das Wasserzentrum Veemõnula, der Zauberpark Wagenküll sowie eine große Auswahl an verschiedenen Wanderwegen.

Lesen Sie mehr über Viljandi:

• Viljandi koos lastega – parimad ideed koos lastega ajaveetmiseks.